tesettür fiyatları ve ahilik bilgilerimiz
8 (BAP) (..). 9 Hama Kralı Toi, Davut’un Hadadezer’in bütün bozguna uğrattığını duydu. 10 Toi Kral Davut’u selâmlamak vesavaşıp yendiği için onu kutlamak üzere oğlu Yoram’ı ona gönderdi( \
13Davut Tuz Vadisi’nde on sekiz bin Edomlu öldürüp dönünce kavuştu. 14 Edom’un her yanına askeri birlikler yerleştirdi(..). RABDav,,^ gittiği her yerde zafere ulaştırdı (..). '
Davut’la Bat-Şeva (Eski çeviride; Bat-şeba; sg)
6 Bunun üzerine Davut Hititli Uriya’yı kendisine göndermesi için Yo»i haber yolladı. (..). 14 Sabahleyin Davut Yoav’a bir mektup yazıp Umı aracılığıyla gönderdi. 15 Mektupta şöyle yazdı: ‘Uriya’yı savaşın en jiıiiılı olduğu cepheye yerleştir ve yanından çekil ki, vurulup ölsün.’Davın® askerlerinden ölenler oldu. Hititli Uriya da ölenler arasındaydı.
18 Yoav savaşla ilgili aynntılı haberleri Davut’a iletmek üzere bini gönderdi (..). 22 Ulak(..). Davut’un yanına vannca(..), 23 ‘Adanüaıbkta üstün çıktılar’ dedi, ‘(..). Kralın adamlarından bazüan öldü; kulunHititlilMji da öldü/
26 Uriya’nın karısı, kocasının öldüğünü duyunca, onun için yas tutlıı.Il Yas süresi geçince, Davut onu sarayına getirtti. Kadın Davut’un kansı oMu« ona bir oğul doğurdu. Ancak, Davut’un bu yaptığı RAB’bin hoşunagitmei
Natan Davut’u Paylıyor
12 (BAP 12) RAB Natan’ı Davut’a gönderdi 13 Davut,‘RAB'beb? günah işledim’ dedi. Natan, ‘RAB günahını bağışladı, ölmeyeceksin i)' karşılık verdi, 14 ‘Ama(..) doğan çocuğun kesinlikle ölecek.’ Davut karısı Bat-Şeva’yı avuttu. onunla yattı. Bat-Şeva bir o«ı
23(BAP 23) Davut’un son sözleri şunlardır: ‘İşay oğlu Davut, Tanrı’nın j^seltıiği adam, Yakup’un Tanrısı’nın meshettiği, İsrail’in sevilen ezgi oku-J^cusu şöyle diyor:
‘2 RAB’bin Ruhu benim aracılığımla konuşuyor. Sözü dilimin ucunda-dıi(..)-
5, Soyum da Tann’yla böyle değil mi? O benimle sonsuza dek kalıcı, her yönüyle düzenli ve güvenilir bir antlaşma yaptı. Kesin kurtuluşa ve her dileğime kavuşmamı O sağlamayacak mı?’ (..)”
Kutsal Kitap içindeki “2. Samuel” kitabı, 24 Bölüm’ü almak yerine; konu üzerine genel görüşümüzü veriyoruz. Yukandaki alıntılarımızda özellikle rahmetli Cemil Meriç’in belirttiği gibi, Tevrat’ta pekçok çelişkiler var. İşte bu 24. bölümdeki çelişkilere artık biz de dayanamadık ve bu bölümden, özellikle bu çelişkilere değinerek kısaca söz etmeyi yeğledik.
Şöyle ki, Hz. Davut, bir yandan Tevrat’a göre de büyük bir peygamber olduğu halde; yukarıda da gördük ki, örneğin Natan gibi, hiç de onun kadar önemli sayılmayan bir peygamber, kendisini “Paylayabiliyor”!.. Bu bölümde ise, gariplik çok daha fazlalaşıyor. İlkin RAB, Hz. Davut ile doğrudan ilişki kurarak; “Sayım” yapmasını buyuruyor ve Davut bu işe girişip bitiriyor.
Sayımı yapıp bitirdikten sonra ise; günah işlediği kanısına varıyor ve Tan-n’dan af diliyor. Peki, sayım yapılmasını RAB istemedi mi ve Davut da bu buyruğu yerine getirmedi mi?.. Tanrı; “Neden af diliyorsun, bunu ben buyurdum ve sen de buyruğumu yerine getirdin ya?..” demiyor. Ama bunun nedenini, Tevrat’ın, 1. Tarihler kitabı’nın, yine 2. Samuel kitabının 24. Bab’ı ile aym; “Davut Sayım Yaptırıyor” başlıklı, 21. Bab’ınden yorumluyor ve anlıyoruz.
Şöyle ki, burada, Samuel kitabı’nda; Sayımı, doğrudan RAB buyurmuş iken; 1. Tarihler’de aynı başlıklı Bölüm’de RAB’bin buyruğuna karşılık gelen
Kutsal Kitap, Kitabı Mukari/ifiş Şirketi, İstanbul, 2001. s. 2-412.
daha doğrusu, C. Meriç’in de sözünü ettiği karışıklıklardan I düşünüyoruz.
Burada belki birde; Kur’an için, ünlü bilgin MontgomeryWatt’ Muhammet” adlı eserinde; altı sayfayı aşan, “Şeytanî Ayetler Olayı»*/ bölümde incelediği gibi bir olayın yer aldığı söylenebilir. Hattâ, ço), 3 olmasak da; bilgin Watt’ın Kur’an’la ilgili iddiasının ilham kaynağıy.
Haklarından biri de; buradaki olaydır diye düşünülebilir diyomzOB) ^ Bölümde RAB; hiç de sıradan bir Peygamber olmayan Hz. Davuı’a l Gad adında başka bir peygamber gönderiyor ve “Cezalardan ceza h ^
derce, önüne üç seçenek koyuyor. Davut da bunlardan birini seçiyo,
“1. KRALLAR Kral Davut’un Son Yıllan
1 (BAP 1) Yıllar geçmiş. Kral Davut yaşlanmıştı. Üstünü öıtüleıie 9,. melerine karşın ısınamıyordu(..). 3 Görevliler bütün İsrail’i aradılar, sonuni Şunemli Avişak (eski çeviride: Abişag; sg) adında genç ve güzel bir kız buli[ krala getirdiler. 4 Çok güzel olan genç kız, krala bakıp hizmet etti. Aıtıakıi ona hiç dokunmadı (..).
SÜLEYMAN’ın Kral İlân Edilmesi (İ:Ö. 970-931)(..).
32 Kral Davut, ‘Kâhin Sadok’u, Peygamber Natan’ı ve ’ Benaya’yı bana çağırın’ dedi. 33 kral onlara şöyle dedi; oğlı Süleyman’ı benim kalınma bindirip Gihon’a götürün. 34 Orada KâhinSaM ve Peygamber Natan onu İsrail Kralı olarak meshetsinler(..). 39 Kâhin Sadi Kutsal Çadır’dan yağ dolu boynuz kabı alıp Süleyman’ı meshetıi. Bm çalınca bütün halk ‘Ya§asm Kral Süleyman!’
5(BAP 6) İsrail halkı Mısır’dan çıktıktan dön yüz seksen yıl sonra, Süleyman, ^jjllığımn dördüncü yılının ikinci ayı olan Ziv ayında RAB’bin Tapınağı’nın j^ıinına başladı
Süleyman’m Sarayı, Hiram’m Görevi ](BAP7) Süleyman kendine, yapımı on üç yıl süren bir saray yaptırdı 13Kral Süleyman haber gönderip Sur’dan Hiram’ı getirtti 11 (BAP 11) Kral Süleyman firavunun kızının yanı sıra Moavlı, Ammon-lıı, Edomlu, Saydalı ve Hititli birçok yabancı kadın sevdi. 2 Bu kadınlar RAB’bin İsrail halkına, ‘Ne siz onların arasına girin, ne de onlar sizin aranıza »iRİnler, çünkü onlar kesinlikle sizi kendi ilâhlarının ardınca yürümek üzere sıptıtacaklardır’ dediği uluslardandı(..). 3 Süleyman’m kral kızlarından yedi jizkansıveüçyüz cariyesi vardı. Karılan onu yolundan saptırdılar (..).
Yarovam’m Süleyman’a Karşı Ayaklanması 26Efrayim oymağmdan Nevat oğlu Seredalı Yarovam (eski çeviride: Ye-roboam; sg) Kral Süleyman’a karşı ayaklandı. Yarovam Süleyman’ın görevli-leıindendi 29 Bir gün Yarovam Yeruşalim’in dışına çıktı. Yolda Şilolu PeygambCT Ahiya ile karşılaştı (..).
Süleyman’m Ölümü
40 (..). Yarovam Mısır’a kaçıp Mısır Kralı Şişak’a sığındı. Süleyman’ın ölümüne kadar orada kaldı (..). 42 Süleyman kırk yıl süreyle bütün İsrail’i Ye-nıyalim’den yönetti. 43 Süleyman ölüp atalarına kavuşunca(..).Rehavam (eski çeviride; Rehoboam; sg) kral oldu.
İsrailliler Rehavam’a Başkaldmyor 12(BAP 12) (..). 3 İsrail topluluğu Yarovam’ı çağırttı (..). 17 Rehavam da jahffia Yahuda kentlerinde yaşayan İsrailliler’e krallık yapmaya başladı. 18
...«iujıer KraJ Rehavam’ın gönderdiği angaıyacıbaşı y\do dürdüler
20 Yarovam’m Mısır’dan döndüğünü duyunca, biitii derip kendisini toplantıya çağırdılar ve onu İsrail Kralı il^ mağından başka hiç kimse Davut soyunu izlemedi
İLYAS(İ.Ö. 9. YY.) ve Kuraklık
18(BAP 18) Uzun bir süre sonra kuraklığın üçüncü
‘Git, Ahav (Eski çeviride: Ahab; sg)’ın huzuruna çık’ dedi, ‘Toprg'^^' suz bırakmayacağım.’ 2 İlyas Ahav’ın huzuruna çıkmaya gitti
Samiriye’de kıtlık şiddetlenmişti. 3 Ahav sarayının sorumlusu fi çağırdı. -Ovadya RAB’den çok korkardı. 4 İzebel RAB’bin öldürdüğünde, Ovadya yüz peygamberi yanma alıp ellişer gizlemiş ve yiyecek, içecek gereksinimlerini karşılamıştı.-
16 Ovadya gidip Ahav’ı gördü, ona durumu anlattı. Bunun üzenn İlyas’ı karşılamaya gitti (..). 40 İlyas, ‘Baal’m peygamberlerini birini kaçırmaym’ diye onlara buyruk verdi(..). İlyas onlan Kijon V% götürüp orada öldürdü (..) *
19(BAP 19) (..). 15-16 RAB, ‘Geldiğin yoldan geri dön. Şmyoluaj^ kırlara git’ dedi, ‘Oraya vardığında, Hazael’i Aram Kralı olarak, Ninıjiı^ Yehu’yu İsrail Kralı olarak, Avel-Meholalı Şafat’ın oğluEIişa’yıdakendıjf. rine peygamber olarak meshedeceksin (..).’
2.KRALLAR
1(BAP1)(..).
İlyas’m Göklere Aümşı
2 (BAP 2) RAB İlyas’ı kasırgayla göklere çıkarmadan önce, Gilgal’dan ayrılıp yola çıkmışlardı (..). 7 Elli peygamber de Irmağı’na kadar izledi. İlyas ile Elişa Şeria Irmağı’nın kıyısında 8 İlyas cüppesini dürüp sulara vurunca, sular ikiye aynidı. Elişa ile İlyas toprağın üzerinden yürüyerek karşıya geçtiler (..).
11 Onlar yürüyüp konuşurlarken^j^WB^ateşten bir atlı araba onlan birbirinden ayırdı. Üyas kasıflK alındı. 12 Olanlar
‘Baba, baba, İsrail’in arabası ve alJıları!’ İJyas’ı bir daha ,^y|e o da cüppeyi sulara vurunca ırmak ikiye ayrıldı, Elişa ,,^ ,i' 15 Erihalı peygamberler karşıdan Elişa’yı görünce,
üzerinder dediler
gemalya’nın oğlu Pekah’ın on yedinci yılında Yahuda kralı Abaz kral oldu(..). 3 Ve İsrail krallarının yolunda yürüdü, ve I önünden kovmuş olduğu milletlerin mekruh şeylerine
'ateşten geçirdi (yakü; sg)(..).
jjİ2)dya’nm Yahuda Krallığı (Asur Saldınsı ve Sürgün; sg) jj(BAP 18) İsrail Kralı Ela oğlu Hoşea’nın krallığının üçüncü yılında 5lu Hizkiya Yahuda Kralı oldu. 2 Hizkiya yirmi beş yaşında kral ol
Yeruşalim’de yirmi dokuz yıl krallık yaptı. Annesi Zekeriya’nın kızı
()Hizkiya’nın krallığının dördüncü yılında -İsrail Kralı Ela oğlu Hoşea’nın ' uallısının yedinci yılı- Asur Krah Şalmaneser (Î.Ö. 721) Samiriye’ye yürüye-I ' ,(|i kenti kuşattı. 10 Kuşatma üç yıl sürdü. Sonunda Samiriye’yi ele geçirdiler ; İ l II Asur Kralı İsraiUiJer’i Asur’a sürerek Halah’a, Habur Irmağı kıyısın-i ^'Gozan’a ve Med kentlerine yerleştirdi (..).
ISanherib’in Tehdidi
!13 Hizkiya’nın krallığının on dördüncü yılında Asur Kralı Sanherib,
I i’aliüda’mn sudu kentlerine saldırıp hepsini ele geçirdi. 14 Yahuda Kralı I Hizkiya,LakişKenti’ndeki Asur Krah’na şu haberi gönderdi; ‘Suçluyum, üze-j limdenkuvvetlerim çek, ne istersen ödeyeceğim.’ Asur Kralı Yahuda Krah Hizkı'ya’yı üç yüz talant gümüş ve otuz talant altın ödemekle yükümlü kıldı.
1.İHizkiya RAB’bin Tapınağı’nda ve kral sarayının hâzinelerinde bulunan bü-Mgiimüşü ona verdi, 16 Daha önce yaptırmış olduğu RAB'bin TapmağTmn iapılanyla kapı pervazlarının üzerindeki altın kaplamaları da çıkarıp Asur ftalı’na verdi (..).
I IH Haber gönderip Kral Hizkiya’yı çağırdılar. Saray sorumlusu Hilkiya I o|lü£lyakim, Yazman Şevna ve devlet tarihçisi Asaf oğlu Yoah Asurlular’ı I ia/şilamaya çıktı.
I 19Komutan onlara şöyle dedi: ‘Hizkiya’ya söyleyin. ‘Büyük kral, Asur Kralı diyor ki: ‘Güvendiğin şey ne; neye güveniyorsun? (..). 22 Yoksa bana, laamnızRAB’be güveniyoruz mu diyeceksiniz? (..). 25 RAB’bin buyruğu olmadan mı saldırıp burayı yıkmak için yola çıktığımı sanıyorsun?!..). Yaşamı seçin, ölümü değil (..).
35 Bütün ülkelerin ilâhlarından hangisi ülkesini elimden kurtardı ki, RAB Venışalim’i elimden kurtarabilsin?’ 36 Halk sustu, komutana tek sözle bile kaişılık veren olmadı. Çünkü Kral Hizkiya, ‘Karşılık vermeyin’ diye buyur-tesettür fiyatları
